Pular para o conteúdo principal
WelcomeAide Traduções

Tradução certificada de documentos

Traduções certificadas dos seus documentos, entregues em PDF pronto para upload. Aceitas para solicitações de imigração, avaliações de credenciais, escolas e muito mais.

Por que os recém-chegados nos escolhem

Aceito onde importa

Preparado para atender aos requisitos do IRCC e outros cargos oficiais.

Uma citação pessoal, rápida

Seu orçamento chega por e-mail em 1 a 2 dias úteis.

Online, do seu celular

Envie uma foto clara ou escaneamento. Não envie originais pelo correio, nem visitas ao consultório.

Cada dólar apoia os novatos

Somos uma organização sem fins lucrativos da Colúmbia Britânica. A renda financia as ferramentas gratuitas deste site.

Como funciona

  1. 1

    Faça o upload do seu documento

    Envie uma foto clara ou escaneie com alguns detalhes.

  2. 2

    Receba seu orçamento

    Por e-mail em 1 a 2 dias úteis. Nada avança até você aprovar.

  3. 3

    Nós traduzimos e certificamos

    Um tradutor certificado prepara, carimba e assina sua tradução.

  4. 4

    Receba seu pacote em PDF

    Entregue por e-mail dentro de 5 dias úteis após o pagamento, pronto para envio.

O que você recebe

  • Uma tradução completa para inglês ou francês
  • O carimbo, assinatura e declaração de certificação do tradutor
  • Uma cópia carimbada do seu documento de origem
  • Um pacote PDF, formatado para aplicações online

Somos especializados em

Diga-nos o que você precisa e nós vamos fazer um orçamento.

Documentos pessoais

  • Certidão de nascimento, casamento e óbito
  • Certidões e decretos de divórcio
  • Diplomas e certificados de diploma
  • Históricos acadêmicos
  • Carteiras de motorista e carteiras de identidade nacionais
  • Certificados policiais
  • Demonstrações bancárias e financeiras
  • Emprego e cartas de referência

Jurídico e imigração

  • Documentos de solicitação de imigração
  • Documentos judiciais e sentenças
  • Acordos legais e contratos
  • Documentos de guarda e tutela
  • Declarações e declarações juramentadas autenticadas
  • Procurações
  • Testamentos e documentos de herança

Negócios e organizações

  • Registros e registros corporativos
  • Propostas e relatórios
  • Materiais de marketing e sites
  • Manuais e literatura de produtos
  • Registros médicos
  • Apresentações e documentos internos

Idiomas

Traduzimos entre inglês ou francês e qualquer um dos idiomas abaixo, em qualquer direção. Não listado? Peça um orçamento mesmo assim.

  • Albanês
  • Amárico
  • Árabe
  • Armênio
  • Bengali
  • Bósnia
  • Búlgaro
  • Chinês (Simplificado)
  • Chinês (Tradicional)
  • Croata
  • Tcheco
  • Dari
  • Holandês
  • Farsi (persa)
  • Filipino (tagalo)
  • Alemão
  • Grego
  • Gujarati
  • Hebraico
  • Hindi
  • Húngaro
  • Indonésio
  • Italiano
  • Japonês
  • Coreano
  • Curdo
  • Malaio
  • Nepali
  • Pashto
  • Polonês
  • Português
  • Punjabi
  • Romeno
  • Russo
  • Sérvio
  • Somali
  • Espanhol
  • Suaíli
  • Tâmil
  • Tailandês
  • Tigrinya
  • Turco
  • Ucraniano
  • Urdu
  • Vietnamita

Perguntas comuns

IRCC aceitará essas traduções?

Seu pacote está preparado para atender aos requisitos publicados IRCC: uma tradução certificada junto com uma cópia do documento a partir do qual foi feito. Sempre confirme os requisitos atuais do escritório para o qual você está se candidatando.

Quanto custa?

Cada documento é cotado individualmente. Envie e seu orçamento chega por e-mail em 1 a 2 dias úteis, sem compromisso.

Você precisa dos meus documentos originais?

Não. Trabalhamos a partir da foto ou escaneamento que você envia. Seus originais nunca saem das suas mãos.

Quão rápido é?

Orçamentos em 1 a 2 dias úteis; entrega em até 5 dias úteis após o pagamento. Prazo urgente? Informe-nos no seu pedido.

O que acontece com meus arquivos?

Armazenado criptografado no Canadá, visto apenas pelo tradutor designado e deletado automaticamente em até 60 dias.

Já tenho um orçamento de outro provedor

Anexe o orçamento por escrito junto com seus documentos e tentaremos superar isso onde pudermos.

E se o escritório receptor rejeitar a tradução?

Se for rejeitado por um erro da nossa parte, corrigimos e recertificamos sem custo, ou reembolsamos integralmente.

Solicite um orçamento

Perguntas, organizações com volume regular ou qualquer outra coisa? Envie um e-mail para nós[email protected]

Uma empresa social da Welcome Aide Society, uma organização sem fins lucrativos registrada na Colúmbia Britânica. O lucro financia as ferramentas gratuitas deste site.

Tradução certificada de documentos

Solicite um orçamento