Оценка документов об образовании
Узнайте, как ваш иностранный диплом оценивается в Канаде, какую организацию по оценке использовать и требуется ли для вашей профессии лицензия.
Проверьте свою канадскую эквивалентность
Ответьте на 3 вопроса, чтобы получить персональное руководство по оценке с указанием затрат, сроков и дальнейших шагов.
Понимание признания документов об образовании в Канаде
Существует два различных процесса — знание разницы экономит время и деньги
Оценка документов об образовании (ECA)
Для иммиграции и трудоустройства в целом
- Сравнивает ваш диплом с канадским эквивалентом
- Требуется для Express Entry (федеральная программа для квалифицированных работников)
- Стоимость 200–350 канадских долларов, занимает 3–18 недель
- Действителен в течение 5 лет для иммиграционных целей
- Принимается работодателями в качестве подтверждения уровня образования
- НЕ дает вам права заниматься регулируемой профессией
Кому это нужно: Всем, кто подает заявку через Express Entry, большинство провинциальных номинальных программ и вновь прибывшим, которые хотят, чтобы работодатели понимали их уровень образования.
Профессиональное лицензирование
Для занятия регулируемой профессией
- Дает вам право использовать профессиональный титул и заниматься практикой
- Управляется отраслевыми регулирующими органами
- Часто требует сдачи экзаменов, контролируемой практики и курсов повышения квалификации
- Стоимость варьируется от 500 до 25 000 долларов США и более в зависимости от профессии
- Сроки: от 6 месяцев до 5+ лет
- Отдельно и в дополнение к вашему ECA
Кому это нужно: Любой, кто хочет работать врачом, медсестрой, инженером, юристом, бухгалтером, учителем, фармацевтом, архитектором, стоматологом или другим регулируемым специалистом в Канаде.
Регулируемые и нерегулируемые профессии
Около 20% рабочих мест в Канаде относятся к регулируемым профессиям. Вот что это значит для вас.
Регулируемые профессии
Профессии, в которых для использования профессионального звания или выполнения определенных задач необходимо иметь лицензию или сертификат. Работа без лицензии является незаконной.
- Контролируется провинциальными регулирующими органами
- Требуют специального образования, экзаменов и часто контролируемого опыта
- Примеры: врачи, медсестры, инженеры, юристы, учителя, фармацевты, бухгалтеры (CPA), архитекторы, стоматологи
- Требования к лицензированию могут различаться в разных провинциях
Нерегулируемые профессии
Профессии, для работы в которых не требуется специальная лицензия. Работодатели устанавливают свои собственные стандарты найма на основе образования и опыта.
- Обязательное лицензирование или сертификация не требуются
- Работодатели решают, какие квалификации они принимают
- Примеры: разработчики программного обеспечения, бизнес-аналитики, менеджеры по маркетингу, графические дизайнеры, писатели, менеджеры проектов
- ECA все же может помочь работодателям понять ваши документы об образовании
Как работает оценка документов об образовании
Пошаговый обзор процесса оценки
Соберите документы
Соберите транскрипты, дипломы, переводы и удостоверения личности. Запросите официальные копии в вашем учебном заведении заблаговременно.
Выберите организацию по оценке
Выберите подходящую организацию исходя из вашей провинции и цели (иммиграция, трудоустройство или лицензирование).
Подайте заявку
Заполните заявку онлайн, оплатите сбор и организуйте прямую отправку документов вашим учебным заведением.
Ожидайте оценку
Обработка занимает от 3 до 18 недель в зависимости от организации. WES — самая быстрая, около 20 рабочих дней.
Получите отчёт
Получите отчёт о канадской эквивалентности по электронной или обычной почте. Действителен 5 лет для Express Entry.
Дальнейшие шаги
Используйте отчёт для Express Entry, подачи заявок в провинциальные номинальные программы, трудоустройства или как отправную точку для профессионального лицензирования.
Регулируется ли ваша профессия?
Выполните поиск ниже, чтобы проверить, требует ли ваша профессия лицензирования в Канаде. Около 70 профессий являются регулируемыми.
Примечания по провинциям
Основные различия в признании документов об образовании в разных провинциях
Квебек
Имеет собственную иммиграционную систему (CAQ/CSQ). Профессиональные ордена (ordres professionnels) регулируют профессии. MIFI занимается сравнением документов об образовании для иммиграции. Обычно требуется владение французским языком.
Онтарио
Наибольшее число регулируемых профессий. Комиссар по справедливости Онтарио контролирует процессы лицензирования. Доступно множество программ повышения квалификации. Крупнейший рынок труда с разнообразными возможностями.
Британская Колумбия
BCIT ICES — популярный местный вариант оценки. Программа международных квалификаций Британской Колумбии помогает с признанием документов об образовании. Развитый технологический сектор с множеством нерегулируемых должностей.
Альберта
IQAS — провинциальная служба оценки, которая предпочтительна для иммиграционных программ Альберты (AINP). Растущий спрос на специалистов в сфере здравоохранения, инженерии и рабочих специальностей.
Манитоба
Программа Manitoba Start помогает вновь прибывшим с признанием документов об образовании и трудоустройством. Комиссар по справедливости контролирует регулируемые профессии. Растущая потребность в медицинских специалистах.
Саскачеван
SINP (Программа номинации иммигрантов Саскачевана) имеет особые требования к документам об образовании. Высокий спрос в сфере здравоохранения, сельского хозяйства и рабочих специальностей.
Новая Шотландия
Новая Шотландия реализует программы, ориентированные на медицинских работников. Провинция предлагает одни из самых быстрых иммиграционных путей для востребованных профессий.
Нью-Брансуик
Двуязычная провинция (английский и французский). Признание документов об образовании соответствует федеральным нормам. Растущий спрос в секторах здравоохранения и ИТ.
Часто задаваемые вопросы
Общие вопросы об оценке документов об образовании в Канаде.
Сроки обработки различаются: WES — около 20 рабочих дней, IQAS может занять 12–16 недель, остальные организации — между этими сроками. Планируйте заранее и подавайте заявку как можно раньше. Сбор документов (запрос официальных транскриптов из учебного заведения) часто занимает больше времени, чем сама оценка.
WES — наиболее широко признанный и быстрый вариант. Если вы в Альберте, для провинциальных программ предпочтительна IQAS. Для Британской Колумбии рассмотрите BCIT ICES. Для Express Entry подойдёт любая аккредитованная IRCC организация. Результаты, как правило, эквивалентны у разных организаций.
Общая оценка (ECA для иммиграции) стоит 200–350 канадских долларов. Профессиональное лицензирование для регулируемых профессий, таких как медицина, может стоить 10 000 долларов и более, включая экзамены, заявки на ординатуру и лицензионные сборы. Подробности см. в разделе сравнения стоимости.
Да, если ваши документы не на английском или французском языке, вам потребуются заверенные переводы, выполненные переводчиком — членом CTTIC. Некоторые организации по оценке принимают нотариально заверенные переводы. Планируйте бюджет в размере 100–300 долларов за каждый документ для перевода.
Около 20% рабочих мест в Канаде являются регулируемыми (примерно 70 профессий). Используйте инструмент поиска регулируемых профессий на этой странице для проверки. «Регулируемая» означает, что для использования профессионального звания или выполнения определённых задач требуется специальная лицензия.
Да. Оценка документов об образовании не связана с разрешением на работу. Вы можете работать в нерегулируемых сферах, ожидая результатов оценки. Для регулируемых профессий вы можете работать на смежной, но нерегулируемой должности, а в некоторых провинциях — под руководством наставника.
Оценка документов об образовании (ECA) сравнивает ваш диплом с канадским эквивалентом для начисления иммиграционных баллов. Профессиональное лицензирование — это отдельный, зачастую более длительный процесс, необходимый для фактического занятия регулируемой профессией в Канаде. Вам могут потребоваться оба.
Да. У Квебека своя иммиграционная система, и может потребоваться оценка через Министерство иммиграции (MIFI). Профессиональные ордена (ordres professionnels) отдельно занимаются лицензированием регулируемых профессий. Также действуют требования к владению французским языком.
Вы можете получить частичную эквивалентность. Программы повышения квалификации в канадских колледжах и университетах помогут восполнить пробелы. Во многих провинциях действуют финансируемые программы повышения квалификации для вновь прибывших. Вы также можете накопить канадский опыт работы для укрепления своего профиля.
Да. Для Express Entry (федеральная программа для квалифицированных работников) необходимо получить ECA от аккредитованной организации. Отчёт действителен в течение 5 лет с даты выдачи. Для канадских дипломов ECA не требуется.
Да, у большинства организаций есть процедура обжалования или повторного рассмотрения. Вы также можете обратиться в другую организацию по оценке для получения второго мнения. Результаты могут незначительно различаться между организациями, но существенные расхождения встречаются редко.
Свяжитесь с канцелярией вашего университета и запросите отправку официальных транскриптов непосредственно в организацию по оценке. В некоторых странах можно воспользоваться партнёрами WES Gateway (например, в Индии и Китае) для упрощения этого процесса. Выделите 4–8 недель на доставку международных документов.
Ваши документы об образовании имеют ценность
85% документов об образовании, прошедших международную оценку, получают признание в Канаде. Тысячи вновь прибывших ежегодно успешно переходят в свои профессии — и вы тоже можете.
Начать оценку