
Pagtatasa ng Kredensyal
Tingnan kung paano isinasalin ang iyong internasyonal na degree sa Canada, kung aling ahensya ng pagtatasa ang gagamitin, at kung ang iyong propesyon ay nangangailangan ng paglilisensya.
Suriin ang Iyong Katumbas sa Canada
Sagutin ang 3 tanong upang makakuha ng personalized na gabay sa pagtatasa na may mga gastos, takdang panahon, at mga susunod na hakbang.
Pag-unawa sa Pagkilala sa Kredensyal sa Canada
Mayroong dalawang magkaibang proseso — ang pag-alam sa pagkakaiba ay nakakatipid ng oras at pera
Pagtatasa ng Kredensyal sa Edukasyon (ECA)
Para sa imigrasyon at pangkalahatang trabaho
- Ikinukumpara ang iyong degree sa isang katumbas na Canadian
- Kinakailangan para sa Express Entry (Federal Skilled Worker)
- Nagkakahalaga ng $200-$350 CAD, tumatagal ng 3-18 linggo
- May bisa sa loob ng 5 taon para sa mga layunin ng imigrasyon
- Tinatanggap ng mga employer bilang patunay ng antas ng edukasyon
- HINDI ka pinahihintulutan na magsanay ng isang kinokontrol na propesyon
Sino ang nangangailangan nito: Lahat ng nag-a-apply sa pamamagitan ng Express Entry, karamihan sa mga Provincial Nominee Program, at mga bagong dating na nais na maunawaan ng mga employer ang kanilang antas ng edukasyon.
Propesyonal na Paglilisensya
Para sa pagsasanay ng isang kinokontrol na propesyon
- Nagpapahintulot sa iyo na gumamit ng isang propesyonal na titulo at magsanay
- Pinamamahalaan ng mga regulatory body na partikular sa propesyon
- Kadalasan ay nangangailangan ng mga pagsusulit, pinangangasiwaang pagsasanay, at mga bridging course
- Nag-iiba-iba ang mga gastos mula $500 hanggang $25,000+ depende sa propesyon
- Takdang panahon: 6 na buwan hanggang 5+ taon
- Hiwalay at karagdagan sa iyong ECA
Sino ang nangangailangan nito: Sinumang nagnanais na magtrabaho bilang isang doktor, nars, inhinyero, abogado, accountant, guro, parmasyutiko, arkitekto, dentista, o iba pang kinokontrol na propesyonal sa Canada.
Mga Kinokontrol vs. Hindi Kinokontrol na mga Propesyon
Humigit-kumulang 20% ng mga trabaho sa Canada ay nasa mga kinokontrol na propesyon. Narito kung ano ang ibig sabihin nito para sa iyo.
Mga Kinokontrol na Propesyon
Mga propesyon kung saan dapat kang magkaroon ng lisensya o sertipiko upang gumamit ng isang propesyonal na titulo o magsagawa ng mga partikular na gawain. Ang pagtatrabaho nang walang lisensya ay ilegal.
- Kinokontrol ng mga panlalawigang regulatory body
- Nangangailangan ng partikular na edukasyon, mga pagsusulit, at madalas na pinangangasiwaang karanasan
- Mga Halimbawa: mga doktor, nars, inhinyero, abogado, guro, parmasyutiko, accountant (CPA), arkitekto, dentista
- Maaaring mag-iba ang mga kinakailangan sa paglilisensya sa pagitan ng mga lalawigan
Mga Hindi Kinokontrol na Propesyon
Mga propesyon kung saan walang partikular na lisensya ang kinakailangan upang magtrabaho. Ang mga employer ang nagtatakda ng kanilang sariling mga pamantayan sa pag-upa batay sa edukasyon at karanasan.
- Walang kinakailangang mandatoryong paglilisensya o sertipikasyon
- Ang mga employer ang nagpapasya kung anong mga kwalipikasyon ang kanilang tinatanggap
- Mga Halimbawa: mga software developer, business analyst, marketing manager, graphic designer, manunulat, project manager
- Ang isang ECA ay makakatulong pa rin sa mga employer na maunawaan ang iyong mga kredensyal
Paano Gumagana ang Pagtatasa ng Kredensyal
Isang sunud-sunod na pangkalahatang-ideya ng proseso ng pagtatasa
Ipunin ang mga Dokumento
Kolektahin ang mga transcript, diploma, pagsasalin, at ID. Humiling ng mga opisyal na kopya mula sa iyong institusyon nang maaga.
Pumili ng Ahensya ng Pagtatasa
Piliin ang tamang organisasyon batay sa iyong lalawigan at layunin (imigrasyon, trabaho, o paglilisensya).
Isumite ang Aplikasyon
Mag-apply online, magbayad ng bayarin, at ayusin na direktang magpadala ng mga dokumento ang iyong institusyon.
Maghintay para sa Pagtatasa
Ang pagproseso ay tumatagal ng 3-18 linggo depende sa organisasyon. Ang WES ang pinakamabilis sa humigit-kumulang 20 araw ng negosyo.
Tanggapin ang Ulat
Kunin ang iyong Canadian equivalency report sa pamamagitan ng email o koreo. May bisa sa loob ng 5 taon para sa Express Entry.
Mga Susunod na Hakbang
Gamitin ang iyong ulat para sa Express Entry, mga aplikasyon sa PNP, trabaho, o bilang panimulang punto para sa propesyonal na paglilisensya.
Kinokontrol ba ang Iyong Propesyon?
Maghanap sa ibaba upang suriin kung ang iyong propesyon ay nangangailangan ng paglilisensya sa Canada. Humigit-kumulang 70 propesyon ang kinokontrol.
Mga Tala na Partikular sa Lalawigan
Mga pangunahing pagkakaiba sa pagkilala sa kredensyal sa mga lalawigan
Quebec
May sariling sistema ng imigrasyon (CAQ/CSQ). Ang mga professional order (ordres professionnels) ang nangangasiwa sa mga propesyon. Ang MIFI ang namamahala ng paghahambing ng kredensyal para sa imigrasyon. Karaniwang kinakailangan ang kahusayan sa wikang French.
Ontario
Pinakamaraming kinokontrol na propesyon. Ang Ontario Fairness Commissioner ang nangangasiwa sa mga proseso ng paglilisensya. Maraming available na bridging program. Pinakamalaking job market na may iba't ibang pagkakataon.
British Columbia
Ang BCIT ICES ay isang sikat na lokal na opsyon sa pagtatasa. Ang BC International Qualifications Program ay tumutulong sa pagkilala ng kredensyal. Malakas na tech sector na may maraming hindi kinokontrol na tungkulin.
Alberta
Ang IQAS ang panlalawigang serbisyo ng pagtatasa at mas mainam para sa mga programa ng imigrasyon sa Alberta (AINP). Lumalaking demand sa healthcare, engineering, at trades.
Manitoba
Ang Manitoba Start ay tumutulong sa mga bagong dating sa pagkilala ng kredensyal at trabaho. Ang Fairness Commissioner ang nangangasiwa sa mga kinokontrol na propesyon. Lumalaking pangangailangan para sa mga propesyonal sa healthcare.
Saskatchewan
Ang SINP (Saskatchewan Immigrant Nominee Program) ay may mga partikular na kinakailangan sa kredensyal. Malakas na demand sa healthcare, agrikultura, at skilled trades.
Nova Scotia
Ang Nova Scotia ay may mga programang partikular na nakatuon sa mga manggagawa sa healthcare. Ang lalawigan ay nag-aalok ng ilan sa mga pinakamabilis na landas ng imigrasyon para sa mga in-demand na trabaho.
New Brunswick
Bilingual na lalawigan (Ingles at French). Ang pagkilala ng kredensyal ay sumusunod sa mga gabay ng pederal. Lumalaking demand sa mga sektor ng healthcare at IT.
Mga Madalas Itanong
Mga karaniwang tanong tungkol sa pagtatasa ng kredensyal sa Canada.
Nag-iiba-iba ang oras ng pagproseso: ang WES ay tumatagal ng humigit-kumulang 20 araw ng negosyo, ang IQAS ay maaaring tumagal ng 12-16 na linggo, at ang iba ay nasa pagitan. Magplano nang maaga at mag-apply nang maaga. Ang pagtitipon ng mga dokumento (paghiling ng mga opisyal na transcript mula sa iyong institusyon) ay kadalasang mas matagal kaysa sa mismong pagtatasa.
Ang WES ang pinakakilala at pinakamabilis na opsyon. Kung ikaw ay nasa Alberta, ang IQAS ay mas mainam para sa mga programang panlalawigan. Para sa BC, isaalang-alang ang BCIT ICES. Para sa Express Entry, anumang organisasyong itinalaga ng IRCC ay maaaring gamitin. Ang mga resulta ay sa pangkalahatan ay magkapareho sa lahat ng organisasyon.
Ang mga pangkalahatang pagtatasa (ECA para sa imigrasyon) ay nagkakahalaga ng $200-$350 CAD. Ang propesyonal na paglilisensya para sa mga kinokontrol na propesyon tulad ng medisina ay maaaring umabot ng $10,000 o higit pa kasama ang mga pagsusulit, aplikasyon sa residency, at mga bayarin sa paglilisensya. Tingnan ang seksyon ng paghahambing ng gastos para sa detalyadong breakdown.
Oo, kung ang iyong mga dokumento ay hindi nasa Ingles o French, kailangan mo ng mga sertipikadong pagsasalin mula sa isang tagapagsalin na miyembro ng CTTIC. Ang ilang mga ahensya ng pagtatasa ay tumatanggap ng notarized na pagsasalin. Mag-budget ng $100-$300 bawat dokumento para sa pagsasalin.
Humigit-kumulang 20% ng mga trabaho sa Canada ay kinokontrol (humigit-kumulang 70 propesyon). Gamitin ang tool sa paghahanap ng kinokontrol na propesyon sa pahinang ito upang suriin. Ang ibig sabihin ng kinokontrol ay kailangan mo ng partikular na lisensya upang gumamit ng isang propesyonal na titulo o magsagawa ng ilang mga gawain.
Oo. Ang pagtatasa ng kredensyal ay hiwalay sa awtorisasyon sa trabaho. Maaari kang magtrabaho sa mga hindi kinokontrol na larangan habang hinihintay ang iyong pagtatasa. Para sa mga kinokontrol na propesyon, maaari kang magtrabaho sa isang kaugnay ngunit hindi kinokontrol na tungkulin, o sa ilalim ng pangangasiwa sa ilang mga lalawigan.
Ang Educational Credential Assessment (ECA) ay naghahambing ng iyong degree sa isang katumbas na Canadian para sa mga immigration point. Ang propesyonal na paglilisensya ay isang hiwalay at kadalasang mas mahabang proseso na kinakailangan upang aktwal na magsanay ng isang kinokontrol na propesyon sa Canada. Maaaring kailanganin mo pareho.
Oo. Ang Quebec ay may sariling sistema ng imigrasyon at maaaring mangailangan ng pagtatasa sa pamamagitan ng Ministere de l'Immigration (MIFI). Ang mga professional order (ordres professionnels) ang namamahala ng paglilisensya ng kinokontrol na propesyon nang hiwalay. May mga kinakailangan din sa wikang French.
Maaari kang makatanggap ng bahagyang katumbas. Ang mga bridging program sa mga Canadian college at unibersidad ay makakatulong na punan ang mga kakulangan. Maraming lalawigan ang nag-aalok ng mga funded na bridging program para sa mga bagong dating. Maaari mo ring makuha ang Canadian work experience upang palakasin ang iyong profile.
Oo. Para sa Express Entry (Federal Skilled Worker program), kailangan mong kumuha ng ECA mula sa isang itinalagang organisasyon. Ang ulat ay may bisa sa loob ng 5 taon mula sa petsa ng paglalabas. Ang mga Canadian degree ay hindi na nangangailangan ng ECA.
Oo, karamihan sa mga organisasyon ay may proseso ng apela o pagsusuri. Maaari ka ring mag-apply sa ibang ahensya ng pagtatasa para sa pangalawang opinyon. Ang mga resulta ay maaaring bahagyang mag-iba sa pagitan ng mga organisasyon, ngunit ang mga malaking pagkakaiba ay bihira.
Makipag-ugnayan sa registrar's office ng iyong unibersidad at humiling na ipadala ang mga opisyal na transcript nang direkta sa ahensya ng pagtatasa. Ang ilang mga bansa ay gumagamit ng WES Gateway partners (tulad ng sa India at China) upang gawing mas madali ang prosesong ito. Mag-allot ng 4-8 linggo para sa internasyonal na pagpapadala ng dokumento.
May Halaga ang Iyong mga Kredensyal
85% ng mga kredensyal na tinasa sa buong mundo ay tumatanggap ng pagkilala sa Canada. Libu-libong mga bagong dating ang matagumpay na lumipat sa kanilang mga propesyon bawat taon — at kaya mo rin.
Simulan ang Iyong Pagtatasa